احمد حیدری

بررسی عناصر داستان در دو رمان «الربیع العاصف» و «عذراء جاکرتا» نجیب کیلانی

دوشنبه 2 فروردین 1395 01:58 ق.ظ

نویسنده : احمد حیدری
ارسال شده در: عناصر روایت شناسی ، نجیب الکیلانی ،

بررسی عناصر داستان در دو رمان «الربیع العاصف» و «عذراء جاکرتا» نجیب کیلانی

پایان‌نامه .دانشگاه کردستان - دانشکده ادبیات و علوم انسانی . 1391 . کارشناسی ارشد

استاد راهنما: حسن سرباز | استاد مشاور: جمیل جعفری | دانشجو: فرناز حیدریان

یکی از انواع جدید ادبیات در دوره ی معاصر رمان است که امروزه پیشرفت های چشم گیری در میان ملت های مختلف داشته است. نجیب کیلانی یکی از رمان نویسان معاصر عرب است که در این زمینه توانایی های فراوانی از خود نشان داده و با خلق آثاری گرانبها، مجموعه ای از عوامل اجتماعی و دینی و سیاسی را که در طول زندگی خود با آنها برخورد کرده، به شکلی قوی و منسجم در قالب رمان گنجانیده است. رمان «الربیع العاصف» و «عذراء جاکرتا» دو اثر از آثار نجیب کیلانی هستند که با جملاتی ساده و روان اهدافی ارزشمند و والا را دنبال می کنند که عبارتند از تعلیم باورهای اصیل دینی و آگاهی قشر جوان و مسلمان جامعه از فسادها و ظلم های موجود در جامعه. این پژوهش به مطالعه ی عناصر داستانی داستان های نوین و چگونگی کاربرد این عناصر در دو رمان «الربیع العاصف» و «عذراء جاکرتا» اشاره دارد و تمامی عناصر را به صورت مستقل مورد بررسی قرار می دهد، البته قدرت همه ی عناصر در یک سطح نیست بلکه دارای شدت و ضعف هایی می باشند. شخصیت های اصلی و فرعی در هر دو رمان با نشان دادن ایستایی و پویایی و همچنین سادگی و پیچیدگی آن ها به زیبایی بکار گرفته شده است و در پرداخت شخصیت ها از هر دو شیوه ی شخصیت پردازی مستقیم و غیر مستقیم استفاده شده است. پیرنگ هر دو رمان پیرنگ بسته و منسجم است و تمامی ارکان پیرنگ به وضوح در داستان قابل مشاهده است. صحنه های هر دو رمان در موقعیت های مختلف و مطابق با نیاز موضوع و جهت انعکاس واقعیت های اجتماعی مدّ نظر نویسنده است. در هر دو رمان از گفتگوهای درونی و بیرونی استفاده شده است، همچنین توصیفات دو رمان ساده و زبان آن ها فصیح و قابل فهم است. بررسی و توجه به این مسائل میزان موفقیت نویسنده و قدرت و جایگاه او را در ادبیات داستانی معاصر نشان می دهد.




دیدگاه ها : نظرات
برچسب ها: نجیب الکیلانی ، عناصر داستانی عربی ، رمان های نجیب الکیلانی ، روایة نجیب الکیلانی ، رمان الربیع العاصف ، نجیب الکیلانی pdf ، بررسی نجیب الکیلانی ،
آخرین ویرایش: دوشنبه 2 فروردین 1395 02:01 ق.ظ

تبیین عناصرادبیات روستایی در «نفرین زمین» و«الربیع العاصف»

شنبه 29 اسفند 1394 05:29 ب.ظ

نویسنده : احمد حیدری
ارسال شده در: نجیب الکیلانی ، روایت شناسی عربی pdf ، عناصر روایت شناسی ،

تبیین عناصر ادبیات روستایی در «نفرین زمین» و«الربیع العاصف»

 

برای دانلود مقاله کلیک کنید




دیدگاه ها : نظرات
برچسب ها: عناصر داستانی رمان ، نجیب الکیلانی ، رمان الربیع العاصف ، روایة الربیع العاصف ، روایت شناسی رمان عربی ، رمان های اسلامی کیلانی ، الروایات الإسلامیة ،
آخرین ویرایش: شنبه 29 اسفند 1394 05:37 ب.ظ

روایة فی الظلام لنجیب الکیلانی فی ضوء النقد

سه شنبه 29 دی 1394 07:13 ب.ظ

نویسنده : احمد حیدری
ارسال شده در: نجیب الکیلانی ، مقالات نقد ادبی ، عناصر روایت شناسی ،

       روایة فی الظلام لنجیب الکیلانی فی ضوء النقد

المؤلفون

صفورا خدارحمی

* خریجة ماجستیر من جامعة آزاد الإسلامیة فی کرج

برای دانلود تمام فایل کلیک کنید

الملخص

تعد الروایة فی العصر الراهن من أهم الأشکال والقوالب القصصیة وهی تصویر عن الحیاة الواقعیة للعصر الذی کتبت فیه و هی تجربة أدبیة، تصوّر بالنثر حیاة مجموعة من الشخصیات تتفاعل مجتمعه لتؤلف إطاراً عاماً متخیلاً قریباً ممّا یحدث فی الواقع الذی یعیش فیه الکاتب. أما النقد، فقد دخل فی معظم أمور الحیاة سواء فیما یتعلق بنقد الأشخاص أو الآراء أو الاتجاهات ودخل أیضاً فی النتاج الأدبی من مقالات وکتب وقصص وروایات للإشادة بما أضافته إلی الأدب وتصحیح ما جادت فیه فی حدود الأخلاق، لأنّ المقصود بالنقد إیضاح الحقیقة وتعدیل الخطأ. یحاول هذا المقال أن یقارب فترة زمنیة من حیاة مصر السیاسیة والاجتماعیة من التی تعدّ قصة کفاحیة عاطفیة حول فترة تاریخیة من حیاة مصر السیاسیة والإجتماعیة من خلال روایة «فی الظلام» التی تعدّ قصة کفاحیة عاطفیة حول فترة تاریخیة من حیاة مصر أی سنة 1947- 1952م. و قد کتبها الکیلانی فی زمن اعتقاله سنة 1957م.

الکلمات الدلیلیة: نجیب الکیلانی؛ الروایة؛ الشخصیات؛ السرد والحوار؛ الأسلوب؛ ثورة یولیو 1952م




دیدگاه ها : نظرات
برچسب ها: نجیب الکیلانی ، نقد الروایة ، روایت شناسی ، السرد الروایة ، الحوار الروایة ، الأسلوب ، نقد رمان عربی ،
آخرین ویرایش: سه شنبه 29 دی 1394 07:15 ب.ظ

مناضلة الاستعمار فی روایات نجیب الکیلانی الاسلامیة - مبارزه با استعمار ( استعمار ستیزی ) در رمان های اسلامی نجیب الکیلانی

دوشنبه 9 آذر 1394 03:48 ب.ظ

نویسنده : احمد حیدری
ارسال شده در: نجیب الکیلانی ، ادبیات مقاومت فلسطین ،

مناضلة الاستعمار فی روایات نجیب الکیلانی الاسلامیة

نویسندگان: صلاح الدین عبدی ؛ شهلا زمانی

برای دانلود کلیک کن

الملخص

تعد مناضلة الاستعمار و مطاحنتها احدی میزات الاسلام المبین فامر بها القرآن الکریم کثیرا. «نجیب الکیلانی» یعتبر رائد الادب الاسلامی بکتابة اکثر من ثلاثین روایة مصطبغة بصبغة اسلامیة و اول کاتب ناقش  معاناة المسلمین فیما وراء العالم العربی فجعل روایاته الاستشرافیة بهذا الصدد و روایة «عمالقه الشمال» فی عداد هذه الروایات.

یروی احداث هذه الروایة، شخص مسلم باسم «عثمان امینو» و هو مبلغ مسلم،  مستمدة من عدة احداث مشئومة تاریخیة ترتبط بسنوات 1965الی  1967م  التی تقع فی نیجریا و یعبر عن نوایا الخبیثة للاستعمار الصهیونیة و یفضحها. لقصة تدل علی معاناة المسلمین فی سبیل مناضلة الاستعمار و تبرهن علی أنهم  لایبخلون عن تضحیة أنفسهم وما کان بیدهم .فی نهایة القصة یشیر الکیلانی الی شتی الحروب الصهیونیة  و اصناف تکتیاتها و سیاساتها الاعلانیة مستخدما القضایا الاجتماعیة منها الحرب الناعمة والغزو الاعلانی الذی استخدمها الصهاینة لتضعیف معنویات المسلمین  فی حرب"بیافرا".

كلمات کلیدی: استعمار در رمان نجیب الکیلانی – المقاومة الفلسطینیة نجیب الکیلانی – دانلود آثار نجیب الکیلانی – آثار اسلامی نجیب الکیلانی – القصص الاسلامیة نجیب الکیلانی – احمد حیدری زبان وادبیات عربی دانشگاه خلیج فارس بوشهر.




دیدگاه ها : نظرات
آخرین ویرایش: پنجشنبه 27 اسفند 1394 10:41 ب.ظ

رئالیسم در داستانهای کوتاه نجیب الکیلانی با استناد به مجموعه داستانی «الکابوس»

دوشنبه 9 آذر 1394 01:59 ق.ظ

نویسنده : احمد حیدری
ارسال شده در: نجیب الکیلانی ،


عنوان مقاله:  رئالیسم در داستانهای کوتاه نجیب الکیلانی با استناد به مجموعه داستانی «الکابوس»

برای دانلود تمام مقاله کلیک کنید

چکیده:

«نجیب کیلانی» از جمله نویسندگان متعهد بر این باور بود که دستاوردهای هنری و ادبی باید در جهت اعتلای فرهنگ اسلامی به کار گرفته شود؛ لذا داستان نویسی به سبک واقع گرایانه را نوعی نیاز جهان عرب و به ویژه جامعه مصر می دانست و آنچه داستان های وی را از دیگر ادیبان معاصر خود متمایز می نمود، داشتن روح و رنگ دینی و تعهد وی به قضایای اسلامی است و اهمیت این امر، نگارش تحقیق پیش رو را ضروری می نمود. تبین سبک واقع گرایی در داستان های کوتاه او به عنوان هدف این پژوهش نیز خود نقطه عطفی در این امر است که کیلانی با تمسک به این مکتب و بهره گیری از آموزه های اسلامی، مشکلات جامعه را مطرح و اذهان را برای چاره جویی و درک آن فرا می خواند. این تحقیق به شیوه کتابخانه ای با بررسی عناصر داستانی در مجموعه داستانهای کوتاه «کابوس»، سبک واقع گرایی انتقادی وی را در طرح موضوعات اجتماعی تبیین می کند و این نتیجه حاصل شده است که کیلانی موضوعاتی را که رنگ و بوی اسلامی و پیام اخلاقی دارند، به عنوان محور داستان های واقعگرایانه خود به خدمت گرفته و با پردازش سه عنصر داستانی زاویه دید، شخصیت و پیرنگ بیش از سایر عناصر، داستانی کوتاه اما هدفمند را به رشته تحریر در آورده است.

كلید واژه: واقع گرایی، داستان کوتاه، کیلانی، عناصر داستانی، اسلام گرایی.

كلمات كلیدی: داستان کوتاه نجیب الکیلانی – دانلود آثار نجیب الکیلانی – عناصر داستانی رمان مقاومت – عناصر داستانی نجیب الکیلانی – السرد نجیب الکیلانی – واقع گرایی در آثار نجیب الکیلانی – اسلام گرایی نجیب الکیلانی –رئالیسم در ادبیات عرب - احمد حیدری زبان وادبیات عربی دانشگاه خلیج فارس بوشهر.




دیدگاه ها : نظرات
آخرین ویرایش: دوشنبه 9 آذر 1394 02:03 ق.ظ

دانلود کتاب رمان أرض الأنبیاء نجیب الکیلانی pdf - دانلود آثار نجیب الکیلانی

یکشنبه 8 آذر 1394 10:19 ب.ظ

نویسنده : احمد حیدری
ارسال شده در: نجیب الکیلانی ،



دانلود کتاب رمان أرض الأنبیاء نجیب الکیلانی pdf 

کلیک کنید



کلمات کلیدی: دانلود آثار نجیب الکیلانی - دانلود رمان های اسلامی نجیب الکیلانی - دانلود رمان فلسطین - دانلود رمان های اسلامی فلسطین - دانلود رمان های مقاومت - دانلود رمان أرض الأنبیاء نجیب الکیلانی - دانلود رمان عربی - احمد حیدری زبان وادبیات عربی دانشگاه خلیج فارس



دیدگاه ها : نظرات
آخرین ویرایش: یکشنبه 8 آذر 1394 10:24 ب.ظ



تعداد کل صفحات : 2 1 2
پذیرش ترجمه از عربی به فارسی -- ترجمه از فارسی به عربی* با من تماس بگیرید 09179738783 AHMAD.HEYDARI.PGU@GMAIL.COM .. فراموش نکنید با کلیک کردن ما را در گوگل محبوب کنید. با تشکر و سپاس فراوان از نگاه پرمحبت شما


دريافت كد گوگل پلاس

دریافت کد گوگل پلاس

آمارگیر وبلاگ