تبلیغات
احمد حیدری - مطالب بحتری (البحتری)
احمد حیدری

استدعاء الشخصیات السّاسانیّة فی شعر البحتری

سه شنبه 3 فروردین 1395 08:09 ب.ظ

نویسنده : احمد حیدری
ارسال شده در: بحتری (البحتری) ، عصر عباسی ( ادبیات و تاریخ ) ، الأدب المقارن - ادبیات تطبیقی ،

       استدعاء الشخصیات السّاسانیّة 

فی شعر البحتری

المؤلفون

فرامرز میرزایی؛ یعقوب محمدی فر؛ مریم رحمتی ترکاشوند

دانشگاه بوعلی سینا

برای دانلود فایل کلیک کن

الملخص

لایجدر بنا أن نحسَب التاریخ مجرد حوادث وقعت لیُدَوَّن فی کتابٍ ما للقراءة و التسلیة و التفرج، بل هو جزءٌ من شخصیة الفرد الجماعیة أو ذاکرة الأمة التی تُعدّ أحد مکوّنات شخصیة الإنسان الأساسیة، و التی تجعل الفرد یفتخر بماضیه المجید و یتحسَّر علی ما وقع من حوادث مؤلمة فیما مضی من الزمان. بناءً علی هذا، فلیس التاریخ صورة جامدة ثابتة لأیة فترة من الماضی بل إنها قابلة للتجدد و صالحة للتکرار فعلی الشاعر أن یعرض التاریخ عرضاً فنیاً لیحوله بطریقة غریبة إلی لون من ألوان الفن، هذا ما نجده عند البحتری الشاعر العباسی الکبیر. إن موقفه الواعی و المتحضر فی تلقیه للحضارة الساسانیة و شخصیاتها التاریخیة یدهش القارئ لأنه لم ¬یکن شاعراً فارسیَّ الأصل بل اشتهر بأنه عربی محافظ لتقالید شعر العرب القدیم، لکن دیوانه ملیء بما ینم عن حبه لحضارة الفرس الراقیة، و شخصیاتها البناءة. إنّه استدعی الملوک الساسانیین فی شعره و نظر إلیهم نظرة إعجاب فمجدهم و وصفهم وصفاً کأنهم من آبائه من العرب. ممن فتن البحتری بهم من هذه الشخصیات التاریخیة: شخصیة «أردشیر» و «کسری أنوشروان» و «کسری أبرویز» و «بهرام جور» و«بهرام شوبین » و «قباذ» و «یزدجرد» و «هرمز». لیس ذکر هذه الشخصیات التاریخیة فی شعر البحتری مجرد أسماء تاریخیة فحسب بل هی استدعاءات تاریخیة لشخصیات أصبحت رموزاً لحضارة راقیة لقوم ذوی مجد، ساعدوا أجداد الشاعر العربی فی حرب «أریاط»، بل أکثر من ذلک أنهم قوم نبلاء و علی الإنسان أن یحبهم مهما کان جنسهم.

الكلمات الرئیسیة: البحتری؛ استدعاء الشخصیة؛ الحضارة الساسانیة.




دیدگاه ها : نظرات
برچسب ها: استدعاء الشخصیة ، البحتری ، بحتری عصر عباسی ، الحضارة الساسانیة ، فراخوان شخصیت ها ، الشعر العباسی ، شعر عباسی ،
آخرین ویرایش: سه شنبه 3 فروردین 1395 08:16 ب.ظ

بررسی تطبیقی دو چامه تازی از خاقانی و بحتری

یکشنبه 1 فروردین 1395 11:19 ب.ظ

نویسنده : احمد حیدری
ارسال شده در: عصر عباسی ( ادبیات و تاریخ ) ، الأدب المقارن - ادبیات تطبیقی ، بحتری (البحتری) ،

بررسی تطبیقی دو چامه تازی از خاقانی و بحتری

 

برای دانلود فایل مقاله کلیک کنید





دیدگاه ها : نظرات
برچسب ها: البحتری ، بحتری ، تطبیقی بحتری ، مقارنة البحتری ، بررسی شعر بحتری ، شعر دوره عباسی ، ادبیات عصر عباسی ،
آخرین ویرایش: یکشنبه 1 فروردین 1395 11:22 ب.ظ



پذیرش ترجمه از عربی به فارسی -- ترجمه از فارسی به عربی* با من تماس بگیرید 09179738783 AHMAD.HEYDARI.PGU@GMAIL.COM .. فراموش نکنید با کلیک کردن ما را در گوگل محبوب کنید. با تشکر و سپاس فراوان از نگاه پرمحبت شما


دريافت كد گوگل پلاس

دریافت کد گوگل پلاس

آمارگیر وبلاگ