احمد حیدری

دانلود رمان مصابیح الزرق - تحمیل روایة "مصابیح الزرق"

چهارشنبه 18 فروردین 1395 12:40 ب.ظ

نویسنده : احمد حیدری
ارسال شده در: حنا مینه ، رمان عربی ( الروایات العربیة ) ،

دانلود رمان مصابیح الزرق

 

تألیف: حنا مینه

 

برای دانلود کلیک کنید





دیدگاه ها : نظرات
برچسب ها: حنا مینه ، رمان حنا مینه ، مصابیح الزرق pdf ، دانلود رمان حنا مینه ، روایة مصابیح الزرق ، آثار حنا مینه ، بررسی حنا مینه ،
آخرین ویرایش: چهارشنبه 18 فروردین 1395 12:45 ب.ظ

واکاوی سیاست در رمانهای سوریه با تکیه بر رمان «الثلج یأتی من النافذه» اثر حنا مینه

پنجشنبه 27 اسفند 1394 10:35 ب.ظ

نویسنده : احمد حیدری
ارسال شده در: حنا مینه ، رمان عربی ( الروایات العربیة ) ،

واکاوی سیاست در رمانهای سوریه با تکیه بر رمان «الثلج یأتی من النافذه» اثر حنا مینه

 

برای دانلود فایل مقاله کلیک کنید




دیدگاه ها : نظرات
برچسب ها: حنا مینه ، رمان حنا مینه ، سیاست رمان حنا مینه ، رمان های سیاسی عربی ، تحلیل رمان عربی ، الثلج یأتی من النافذه ، رمان های سوریه ،
آخرین ویرایش: پنجشنبه 27 اسفند 1394 10:38 ب.ظ

زمان‌پریشی در رمان «چراغ‌های آبی» حنا مینه - روایت شناسی رمان - عناصر داستانی حنا مینه رمان چلچراغ های آبی

دوشنبه 9 آذر 1394 04:12 ب.ظ

نویسنده : احمد حیدری
ارسال شده در: مقالات نقد ادبی ، عناصر روایت شناسی ، نشانه شناسی (السیمیائیة) ، حنا مینه ،

زمان‌پریشی در رمان «چراغ‌های آبی» حنا مینه

حسن سرباز  ؛ عبد الله رسول نژاد ؛ سودابه خسروی زاده

1دانشگاه کردستان

2عضو هیأت علمی دانشگاه کردستان

3دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات عربی

برای دانلود تمام مقاله کلیک کنید

الملخص

عنصر زمان یکی از عناصر اساسی در هر متن داستانی است که حوادث در طول آن پیشرفت می‌کنند و به‌وسیلة آن مراحل مختلف داستان شناخته می‌شود. در رمان، اغلب حوادث از لحاظ زمانی یک سیر افقی را در پیش می‌گیرند و به صورت پی‌درپی می‌آیند، اما گاهی هم در عنصر زمان نوعی اختلال به وجود می‌آید که ژرار ژنت منتقد ساختارگرای فرانسوی آن را زمان‌پریشی (المفارقة الزمنیة) نامیده‌است که به دو شکل گذشته‌نگری (الاسترجاع) و آینده‌نگری (الاستباق) ظاهر می‌شود. در این پژوهش تلاش می‌شود با استفاده از روش توصیفی ـ تحلیلی، مقولة زمان‌پریشی به دو صورت گذشته‌نگری و آینده‌نگری در رمان چراغ­های آبی(المصابیح الزرق) اثر حنا مینه بررسی شود. این بررسی نشان می‌دهد که نویسنده در آن به روش رمان‌های کلاسیک عمل کرده‌است و حوادث در آن، از سیری پیوسته و گاه‌شمارانه پیروی می‌کنند. اما در جای‌جای رمان، ناهماهنگی‌هایی به صورت زمان‌پریشی به دو شکل گذشته‌نگری و آینده‌نگری در روند زمان حوادث دیده می‌شود که آن دو را به دو صورت درونی و بیرونی به کار برده‌است. به‌کارگیری این تکنیک در رمان از یک طرف باعث گسترش فضای زمانی روایت شده و از طرف دیگر با ایجاد توقع و انتظار در خواننده، وی را به پیگیری ادامه داستان تشویق می‌کند.

الكلمات الرئیسیة: حنا مینه؛ المصابیح الزرق؛ زمان‌پریشی؛ گذشته‌نگری؛ آینده‌نگری.

کلمات کلیدی: دانلود آثار حنا مینه، زمان پریشی در رمان – روایت شناسی رمان عربی – گذشته نگری داستان عربی – آینده نگری رمان عربی – زمان پریشی حنا مینه – زمان پریشی عناصر داستان روایت شناسی مقاله – دانلود عناصر داستانی مقاومت – دانلود المصابیح الزرق حنا مینه . احمد حیدری دانشگاه خلیج فارس بوشهر احمد حیدری




دیدگاه ها : نظرات
آخرین ویرایش: پنجشنبه 27 اسفند 1394 10:42 ب.ظ



پذیرش ترجمه از عربی به فارسی -- ترجمه از فارسی به عربی* با من تماس بگیرید 09179738783 AHMAD.HEYDARI.PGU@GMAIL.COM .. فراموش نکنید با کلیک کردن ما را در گوگل محبوب کنید. با تشکر و سپاس فراوان از نگاه پرمحبت شما


دريافت كد گوگل پلاس

دریافت کد گوگل پلاس

آمارگیر وبلاگ

ساخت وبلاگ در میهن بلاگ

شبکه اجتماعی فارسی کلوب | اخبار کامپیوتر، فناوری اطلاعات و سلامتی مجله علم و فن | ساخت وبلاگ صوتی صدالاگ | سوال و جواب و پاسخ | رسانه فروردین، تبلیغات اینترنتی، رپرتاژ، بنر، سئو